top of page
Inner Balance Acupuncture & Massage
インナー・バランス鍼灸マッサージ治療院
横浜の鍼灸・按摩マッサージ指圧治療院。出張も致します。
Specialising in Acupuncture, Moxibustion, Massage and Shiatsu.
鍼灸は単なる癒しではありません。
中国や日本をはじめ、アジアに数千年伝わる伝統ある治療方法です。
Acupuncture and moxibustion are not only mere healing.
It is the traditional medical method which has been used across Asia for thousands of years including China and Japan.
インナーバランス鍼灸マッサージ治療院は、横浜市中区にある本牧山頂公園のふもとにひっそりと佇む隠れ家的な治療院です。
当院では、腰痛、肩こりはもとより、五十肩や関節痛、座骨神経痛、冷え性、めまい、花粉症対策、便秘、生理痛、生理不順、更年期障害、足のむくみなどの治療から、美顔鍼、健康維持の目的や普段の生活の疲れを癒すリラクゼーション的な施術まで、守備範囲の広い治療を行っています。
The Inner Balance Acupuncture & Massage Therapy Clinic is nestled quietly against the Honmoku-Sancho Park in Naka-ku, Yokohama City.
In our clinic, both acupuncture and moxibustion not only show positive results for conditions such as lumbago, shoulder discomfort, frozen shoulder, arthritis, sciatica and/or poor circulation, but their treatment also assist with dizziness, pollen allergies, constipation, menstrual pain, menstrual irregularity and menopausal disorders.
鍼灸マッサージ
Acupuncture & Massage
bottom of page